Terminología Bear

He aquí algunas palabras (con su equitativo en inglés) que pueden encontrarse dentro de la comunidad bear aunque algunos son compartidos con sus hermanas úrsulas:

- Oso o bear: hombre con barba y, generalmente, con vello corporal, de complexión fuerte o gruesa. Generalmente de apariencia madura.

- Cachorro o cub: hombre joven con apariencia y estética de oso.

- Oso polar o polar bear: hombre maduro con estética de oso pero muy canoso, con barba y cabellos prácticamente blancos.

- Cazador o chaser: alguien que siente atracción por los osos y que no corresponde  con el estereotipo físico de oso ni de cachorro.

- Chubby o chub: no hay equivalente en español. Se refiere a hombres obesos, generalmente sin vello corporal

- Muscle bear: no hay equivalente en españo. Define a osos musculados

- Papá oso o daddy: es un hombre grande y mayor que siente atracción por los hombres osos jóvenes (cachorros)

- Lobo o wolf: un hombre de complexión normal y velludo

- Nutria o otter: un hombre pequeño o delgado y velludo

- Quedada: encuentro organizado de osos

- Oso de cuero o Leather Bear: oso que además le gusta vestir de cuero como marcan los canones de la subcultura leather

- Masculino/femenino o butch/femme: binomio que determina el rol de género del oso

Terminología Úrsula

He aquí algunas palabras que pueden encontrarse dentro de la comunidad úrsula. Son términos nuevos, aún en construcción, pero que definesm a sus integrantes en función de su rol de género (masculina/femenina) y su actitud emocional:

- Úrsula: mujer robusta, a veces obesa, que se caracteriza por su ternura. Suele vestir vaqueros y camisetas o camisas, y tiene potenciado su lado masculino

- Panda: mujer rellenita que viste de forma andrógina. Suele llevar camisetas de corte más o menos femenino y vaqueros o pantalones anchos. Se les apellida panda porque no tiene todas las características ursinas, y porque sus dos colores, blanco y negro, se prestan para hacer una analogía con la ambigüedad.

- Amazona: suele tener unos cuantos kilos de más, pero eso no la hace renunciar a su feminidad, se siente a gusto con su cuerpo y lo demuestra. Suele vestir ropa ajustada, ya sean pantalones o vestidos.

- Artemisa: físicamente, no tiene por qué tener aspecto de Úrsula, pero le gusta su filosofía y su estilo de vida. Se siente atraída por las Úrsulas. Va en busca de ellas como la diosa Artemisa, que era loada por sus habilidades para la caza.

- Koala: son osas adultas, pero de complexión menuda, pequeñitas y rechonchas como un koala al que dan ganas de abrazar.

- Nanny: úrsula madurita, de edad avanzada.

- Haribó: chica joven, dulce, inocente, con un interior por descubrir, como los ositos de gominola Haribó.

- Dry: osa seca, rígida y masculina, con aspecto serio, casi militar.

- Masculino/femenino o butch/femme: binomio que determina el rol de género de la úrsula